baseball diamond

The team takes their positions on the baseball diamond.

Định nghĩa

Danh từ:
- Sân bóng chày hình thoi: "baseball diamond" chỉ khu vực hình thoi trên sân bóng chày, được bao quanh bởi ba chốt (base) và gôn nhà (home plate). Đây là nơi diễn ra các pha chạy và ghi điểm trong trò chơi.

Ví dụ sử dụng

• (Các cầu thủ chạy quanh sân bóng chày hình thoi để ghi một điểm.)
• (Sân bóng chày hình thoi được bảo dưỡng cẩn thận cho trận đấu vô địch.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to hit the baseball diamond": bắt đầu thi đấu trên sân bóng chày.

  • The team hit the baseball diamond for practice at dawn. (Đội bóng bắt đầu thi đấu trên sân bóng chày để tập luyện lúc bình minh.)

• "to be on the baseball diamond": đang chơi hoặc thi đấu trên sân bóng chày.

  • The coach was on the baseball diamond giving instructions. (Huấn luyện viên đang trên sân bóng chày để chỉ dẫn.)

Biến thể và từ gần giống

• Diamond (danh từ): hình thoi; trong bóng chày, từ này thường được dùng như một từ viết tắt cho "baseball diamond".

  • The diamond was flooded after the storm. (Sân hình thoi bị ngập sau cơn bão.)

• Baseball field (danh từ): sân bóng chày (một thuật ngữ rộng hơn, bao gồm cả khu vực ngoài sân).

  • The baseball field has a well-manicured diamond. (Sân bóng chày có một khu vực hình thoi được cắt tỉa kỹ lưỡng.)

Từ đồng nghĩa

• Infield: khu vực trong sân (bao gồm các chốt và gôn nhà).

  • The infield is where most of the action happens. (Khu vực trong sân là nơi diễn ra hầu hết các pha hành động.)

• Ball field: sân bóng (thuật ngữ chung cho sân thể thao có bóng).

  • The ball field was ready for the game. (Sân bóng đã sẵn sàng cho trận đấu.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• To round the diamond: chạy vòng quanh sân hình thoi (thường nói về một cầu thủ chạy qua các chốt).
  • He rounded the diamond and slid into home plate. (Anh ấy chạy vòng quanh sân hình thoi và trượt vào gôn nhà.)

Thành ngữ liên quan

• Inside the diamond: trong khu vực sân hình thoi (ám chỉ phạm vi hoạt động chính của trò chơi).
  • The pitcher is the most important player inside the diamond. (Người ném bóng là cầu thủ quan trọng nhất trong khu vực sân hình thoi.)